Prevod od "se ti přiznat" do Srpski

Prevodi:

da ti priznam

Kako koristiti "se ti přiznat" u rečenicama:

Musím se ti přiznat, že nemám nic, co by mi patřilo.
U stvari, nemam ništa od imovine koju bih mogao nazvati svojom.
Howarde, musím se ti přiznat, že na výpověď u soudu se netěším.
Pa, Hauarde, moram ti priznati ja ne nameravam da svedoèim na sudu.
Možná je skvělý spisovatel, ale má mizerné vzdělání, musím se ti přiznat,
Možda je veliki pisac, kako kažeš, ali je nevaspitan to æeš da priznaš
Vždycky jsem tě miloval, drahoušku, ale musím se ti přiznat, že jsem ti byl jednou nevěrný.
Uvek sam te voleo, draga, ali moram nešto da ti priznam.... bio sam ti neveran, samo jedanput.
Víš, musím se ti přiznat, že když si prvně kupoval tuhle věc, myslel jsem, že ses trochu zbláznil.
Znaš, moram priznati, kad si je tek kupio, mislio sam da si malo poludio.
Víš musím se ti přiznat, že jsem na chvíli uvěřila, když mi Van tvrdil, že jsi nezranitelný.
Znaš... poverovala sam Venu kada mi je rekao da si otporan na metke.
Musím se ti přiznat, že jsem už o vaší rodině začal psát sám.
Ja sam vec zapoceo da pišem o doživljajima brace Davies.
Musím se ti přiznat, že... jsi absolutně fascinující?
Moram priznati da te... nalazim fascinantnom.
Musím se ti přiznat Davisi, už se toho víkendu nemůžu dočkat.
Moram da ti kažem, Davise. Jedva èekam da poène vikend.
Víš, musím se ti přiznat, že jsem poprvé v životě byla ráda za to, že nejsem objektem tvé touhy.
Znaš moram priznati da sam bar jednom u životu sretna što nisam predmet tvoje žudnje.
Olivere, musím se ti přiznat, že jsem nebyla v Peru.
Olivere, moram da ti priznam. Nisam otisla u Peru.
Musí se ti přiznat, že to byl brilantní plán.
Moram da ti odam priznanje. Ovo je bio sjajan plan.
Chtěl jsem se ti přiznat k... Podívej, mám problém s gamblerstvím, ale pracuju na tom.
Hteo sam da priznam da imam problem sa kockanjem, sa kojim se borim.
Hej, musím se ti přiznat, ty vlasy mně na chvíli zmátli, čekal jsem, že uvidím tvůj slavný mullet.
Hej, ja... Moram da ti kažem, priznajem da me frizura zbunila na trenutak. Oèekivao sam da æu videti èuvenu fudbalerku.
Ač je to pro mě těžké se ti přiznat, Snooty, já nejsem dokonalý Hutt.
Teško mi je, ali ti moram to reæi, ljubavi! ja ti nisam savršen Hutt.
Tetičko Bessie, stydím se ti přiznat, že se cítím dušena tou jeho neustálou pozorností.
Ujno, sramota me je da priznam da me guši to što on stalno zahteva pažnju.
Musím se ti přiznat. Trochu ti závidím, že jsi mohla na tom ranči strávit s Ethanem tolik času.
Moram da priznam, bila sam malo ljubomorna što si provela toliko vremena sa Itanom na ranèu.
Musím se ti přiznat, Tito, že se mi líbí tvůj bláznivej návrh.
Moram ti priznati, Tito. Jednom, jedan od vaših ludi shema radio.
Musím se ti přiznat, na to já nemám.
Mislim, moram priznati da se ste upravo sada, nisam baš velika.
Dobře, tati. Musím se ti přiznat.
Tata, moram nešto da ti priznam.
A musím se ti přiznat, Rebeko, tahle nabídka, i přes to kruté podání, byla... lákavá.
I moram ti priznati, Rebeka da ova ponuda, koliko god bila okrutna, ima neko odreðeno... privlaèenje.
Musím se ti přiznat, že královna Kwenthrith na mě zkusila použít své ženské lsti, ale s Boží pomocí jsem dokázal odolat ďáblovým osidlům.
Moram ti priznati, da je kraljica Kventrit pokušala da me zavede. Ali, uz Božiju pomoæ... Odoleh njenim ðavoljim zamkama.
Musím se ti přiznat, že tahle pařba je super.
Moram da ti priznam èoveèe, ova žurka je pukla.
Musím se ti přiznat, že jsme s bráchou neustále omílali:
Онда је фер да ти кажем узречицу коју смо ја и бураз користили.
0.32828903198242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?